Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tiiviis kaupunkirakenne on hillintätavoitteiden kannalta edullinen, mutta se voi olla myös haavoittuva.
a compact urban structure is advantageous in terms of mitigation objectives, but it can also be vulnerable.
näillä joskus hyvinkin pienillä ja yksinkertaisilla toimilla meillä kaikilla on mahdollisuus vaikuttaa ilmastonmuutoksen hillintätavoitteiden toteutumiseen.
with these, sometimes very small and simple, measures we all have the opportunity to have an effect on achieving climate change mitigation goals.
päätöksessä 1/cp.16 kehotetaan tehostamaan raportointia hillintätavoitteista sekä taloudellisesta, teknologisesta ja valmiuksien kehittämiseen tähtäävästä tuesta kehitysmaaosapuolille.
decision 1/cp.16 calls for enhanced reporting on mitigation targets and on the provision of financial, technological and capacity-building support to developing country parties.