Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samoin käy pian ranskassa postin markkinoiman sähköisen lompakon myötä.
the same will soon be true of france, with the electronic purse sold by the post office.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
bayeryhtymän markkinoiman adalat-lääkkeen hinta vaihtelee huomattavasti eri jäsenvaltioissa.
the price of the drug adalat marketed by the bayer group varies considerably from one member state to another.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bayer-yhtymän markkinoiman adalat-lääkkeen hinta vaihtelee huomattavasti eri jäsenvaltioissa.
the price of the drug adalatmarketed by the bayer group varies considerably from one member state to another.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vihaiuiestuottajajärjestöjen markkinoiman tuotannon arvon oletetaan nousevan hyödykettä kohti 5 000 - 1 000 000 markkaan.
by commodity regarding vegetable producers' organizations is assumed to be 5 000-1 000 000 fim.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"asiakkaalla" yritystä, organisaatiota tai henkilöä, joka ostaa myynninedistäjän markkinoiman tuotteen tai palvelun,
‘customer’ : a company, organisation or person who purchases the good or service promoted by the promoter;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(d) 'asiakkaalla' yritystä, organisaatiota tai henkilöä, joka ostaa myynninedistäjän markkinoiman tuotteen tai palvelun,
(d) ‘customer’ means a company, organisation or individual who purchases the good or service promoted by the promoter;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he eivät pysty markkinoimaan sitä edes omassa maassaan, saati sitten myymään sitä ulkomaille.
they cannot even market it in their own countries let alone sell it abroad.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: