Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
merentutkimuksen hilahavainto
oceanographic grid observation
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet
oceanographic geographical features
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 4
Qualidade:
1.6 komitean näkemyksen mukaan seuraavat neljä avainaluetta ovat eurooppalaisen merentutkimuksen perusta:
1.6 the committee considers the following four key regions to be core areas for european marine and maritime research:
paikkatietoryhmälle ’merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet’ määritellyt tyypit on ryhmitelty seuraaviin paketteihin:
the types specified for the spatial data theme oceanographic geographical features are structured in the following packages:
1.8 merentutkimuksen jatkuvuus on tärkeä kysymys, joka pitäisi turvata uudessa strategiassa nykyistä paremmin.
1.8 it is important to ensure the continuity of marine and maritime research work, and the new strategy should ensure this to a far greater extent.
paikkatietokohdetyypin marinecontour edustamien ilmiöiden yksilöinnissä on käytettävä paikkatietoryhmässä ’merentutkimuksen maantieteelliset ominaispiirteet’ määriteltyjä koodiluetteloja.
the code lists defined in the spatial data theme oceanographic geographical features shall be used to identify phenomena represented by marinecontour spatial object types.
ympäristöllisen merentutkimuksen kasvu, wales, yhdistynyt kuningaskunta (1,31 miljoonaa euroa eu-rahoitusta eakr:sta)
growth in environmental marine science, wales, uk (€1,31 million in eu funding from the erdf)