Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
arvoisa puhemies, turkin suhde euroopan unioniin on tunnetusti antanut viime aikoina aihetta moniin mielipiteenilmaisuihin.
mr president, as we know, turkey ' s relations with the european union have been the cause of many opinions being expressed lately.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kiitämme tänään itävallan kansaa tästä demokratian voitosta, joka on tärkeä kaikille euroopan kansoille ja kaikille niille, jotka pitävät vapautta ja vapaata mielipiteenilmaisua ensiarvoisen tärkeinä asioina.
today, we thank the austrian people for this democratic triumph which is important to all nations within europe and to anyone who feels particularly strongly about freedom and freedom of speech.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: