Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pienimolekyylinen hepariini
low molecular weight heparin
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 22
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ibrutinibi on voimakas brutonin tyrosiinikinaasin (btk) pienimolekyylinen estäjä.
ibrutinib is a potent, small-molecule inhibitor of bruton’s tyrosine kinase (btk).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dabigatraanieteksilaatti on pienimolekyylinen aihiolääke, jolla ei ole lainkaan farmakologista vaikutusta.
dabigatran etexilate is a small molecule prodrug which does not exhibit any pharmacological activity.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 5
Qualidade:
enoksapariini on pienimolekyylinen hepariini, jonka keskimääräinen molekyylipaino on noin 4500 daltonia.
enoxaparin is a low molecular weight heparin with a mean molecular weight of approximately 4,500 daltons.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toseranibi on pienimolekyylinen multikinaasi-inhibiittori, jolla on sekä suoraa antituumoriaktiivisuutta että antiangiogeenistä aktiivisuutta.
toceranib is a small molecule, multi-kinase inhibitor, that has both direct anti-tumour and anti- angiogenic activity.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kaikki potilaat saivat tutkimuksen aikana antikoagulanttiprofylaksia (pienimolekyylinen hepariini, varfariini, hepariini, pieniannoksinen asetyylisalisyylihappo).
all patients received prophylactic anticoagulation (low molecular weight heparin, warfarin, heparin, low-dose aspirin) during the study.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käyttö pienimolekyylisen ja fraktioimattoman hepariinin kanssa
use with low molecular weight and unfractionated heparin
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: