Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
potilaan
number of 1 mg
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
potilaan tila
patient condition
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potilaan nimi:
patient name:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
potilaan nimi…………………………..
patient’s name…………………………..
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
huumeiden ongelmakäyttäjien määrä on ehkä vakiintunut. lisäksi hoitotiedot osoittavat, että riskikäyttäytyminen, kuten huumeiden
• some countries have reported a substantial upward trend until recently — for example, greece, ireland (a decrease observed in 1999) and portugal. these
hoitotiedot, jotka antavat viitteitä huumeiden käytönongelman laajuudesta, tarjoavat hyvin vähän tietoa synteettisistä huumeista lukuun ottamatta ruiskeena käytettävää amfetamiinia.
synthetic drugs with longhistories of illicit use include amphetamines and lysergicacid diethylamide (lsd), while ecstasy (mdma) andother drugs listed in alexander shulgin’s pihkal list(1)have much shorter histories of illicit use.