Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lasin sisältöä pyöräytetään muutaman kerran, minkä jälkeen lisätty neste niellään.
the additional liquid must be swallowed.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sen ei pidä kirjoittaa keittokirjaa, jos sitten pyöräytetään uusissa öisissä kokouksissa esiin jokin synkeä menu.
it should not endeavour to write a cookery book, which is subsequently used in some new night-time session to concoct a grim menu.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
lokin enimmäiskoko (maxlogsize) määrittelee jokaisen lokitiedoston enimmäiskoon ennen kuin se pyöräytetään ympäri. oletus on 1048576 (1mt). aseta arvoksi 0 jos haluat poistaa pyöräytyksen käytöstä. esim: 1048576 do not translate the keyword between brackets (e. g. servername, serveradmin, etc.)
max log size (maxlogsize) controls the maximum size of each log file before they are rotated. defaults to 1048576 (1mb). set to 0 to disable log rotating. ex: 1048576
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: