A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sopivia pistoskohtiaovat pakarat, reidet, vatsa ja olkavarsi.
inject.sites for self-injection include the buttocks, thigh, abdomen or upper arm.
jos on mahdollista näitä rajoituksia noudattaen, nuken reidet asetetaan siten, että ne koskettavat istuintyynyä.
if possible within these constraints, place the thighs of the dummy in contact with the seat cushion.
alueet, joihin voit ruiskuttaa rilonacept regeneronia, ovat vatsan vasen, oikea ja alaosa sekä molemmat reidet.
areas where you may inject rilonacept regeneron include the left and right sides of the abdomen, and left and right thighs.
hoidettavan alueen pinta-ala ei saa ylittää eläimen rungon kokoa eli alue ei saa olla suurempi kuin kylkien alue selkärangasta nisiin mukaanlukien lavat ja reidet.
total body surface treated should not exceed a surface corresponding for example to a treatment of two flanks from the spine to the mammary chains including the shoulders and the thighs.
kenteran hyväksyttävät levitysalueet on varjostettu kuvassa a. nämä ovat vatsa (mahan alue), olkavarret/hartiat ja reidet.
the approved application sites for kentera are the shaded areas shown in figure a. these are the abdomen (stomach area), upper arms/shoulder, and thigh.
se voidaan suorittaa jokaiselle ruumiinosa, joista yleisimpiä ovat: reidet, polvet, lonkat, pakarat, nilkat, käsivarret ja vasikoita.
it can be carried out on every body part, the most common of which are: thighs, knees, hips, buttocks, ankles, arms and calves.
kanan reidet, koivet, koipi-reisipalat, koipi-reisipalat, joissa on kiinni osa selkää, koipi-reisipalojen neljännekset, nahan kanssa;
chicken thighs, drumsticks, legs, legs with a portion of the back, leg-quarters, with skin;