Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kupari(ii)sulfaattipentahydraatti ja kupari(ii)karbonaatti;
cupric sulphate pentahydrate and cupric carbonate,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kupari(ii)sulfaattipentahydraatti, kupari(ii)karbonaatti, dikuparikloriditrihydroksidi
cupric sulphate pentahydrate; cupric carbonate; di copper chloride trihydroxide,
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kupari(ii)sulfaattipentahydraatti; kupari(ii)karbonaatti; dikuparikloriditrihydroksidi, ferrokarbonaatti
cupric sulphate pentahydrate; cupric carbonate; di copper chloride trihydroxide; ferrous carbonate;
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
katalysaattori: kupari(ii)oksidi cuo tai kupari(ii)sulfaattipentahydraatti, cuso45h2o.
catalyst: copper (ii) oxide cuo or copper (ii) sulphate pentahydrate, cuso4 5h2o.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisätään 15 g kaliumsulfaattia (3.1), sopiva määrä katalysaattoria (3.2) (0,3–0,4 g kupari(ii)oksidia tai 0,9–1,2 g kupari(ii)sulfaattipentahydraattia, 25 ml rikkihappoa (3.4) ja tarvittaessa muutamia kiehumakiviä (3.12) ja sekoitetaan.
add 15 g of potassium sulphate (3.1), an appropriate quantity of catalyst (3.2) (0,3 to 0,4 g of copper (ii) oxide or 0,9 to 1,2 g of copper (ii) sulphate pentahydrate), 25 ml of sulphuric acid (3.4) and if required, a few granules of pumice stone (3.12) and mix.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade: