Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tarvitsevat insuliinihoitoa.
need insulin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kalastusyhteisömme tarvitsevat apua.
our fishing communities are crying out for help.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
elvytyssuunnitelmia tarvitsevat kannat
stocks in need of recovery plans
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nekin tarvitsevat tukeamme.
they, too, need our support.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade:
kansalaiset tarvitsevat luottamusta!
our citizens must have confidence!
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jäsenvaltiot tarvitsevat ”arviointikulttuuria”.
member states need to develop a ‘culture of evaluation’.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etuuksia eniten tarvitsevat maat
countries most in need
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
veturinkuljettajatkin tarvitsevat omat sisämarkkinansa.
we need a single market for engine drivers too.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pk-yritykset tarvitsevat erityisesti
in particular, smes need:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amerikkalaiset tarvitsevat siihen 15 %.
question no 7 by fernand herman (h-0345/98)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ulkoista teholähdettä tarvitsevat hehkulankalamput
filament lamp requiring external power supply
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
saimirit tarvitsevat runsaasti proteiinia.
squirrel monkeys require a high protein intake.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"kasvit tarvitsevat metalleja kasvaakseen."
mercury content of the light bulbs: • singleended:
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
3.2.3 erityisapua tarvitsevat ryhmät
3.2.3 groups in need of special help
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: