Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lisäksi parlamentissa tutkitaan parhaillaan espanjan puheenjohtajakauden aikana mahdollisesti hyväksyttävää rahoitusvakuuksia koskevaa direktiiviä, johon on liitettävä myös kansainvälisiä tilinpäätössuosituksia koskeva asetus. näiden säädösten mukana saamme käyttöömme eurooppalaiset tilinpäätössäännökset, joiden avulla lisätään tietojen avoimuutta ja verrannollisuutta eurooppalaisilla rahoitusmarkkinoilla.
furthermore, parliament is currently studying the directive on financial guarantees, which may be approved under the spanish presidency, and to this we must add the regulation on international accounting rules, which will provide a european framework for accounting which will increase the transparency and comparability of information throughout the european financial markets.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
(4) luodaan täysin uudet tilinpäätössäännökset eu:n yrityksille ja edellytetään pk-yritysten ifrs-standardien pakollista soveltamista eu:ssa;
(4) creating a wholly new eu accounting framework and adopting the “international financial reporting standards for smes" for mandatory use within the eu;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível