Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kolmanneksi kaasun varastointikapasiteetin lisääminen on ensiarvoisen tärkeää yhteisvastuujärjestelmän toimimiseksi.
thirdly, increased gas storage capacity is crucial for the operability of the solidarity mechanism.
Última atualização: 2012-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
toisin sanoen yhteisön rooli sopimusosapuolena supistuisi toimimiseksi pelkkänä keulakuvana.
this means that the community 's role as a contracting party would be reduced to a mere façade.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
menetelmät vaarallisissa ilmakehän olosuhteissa toimimiseksi ja/tai niiden välttämiseksi, mukaan lukien
procedures for operating in, and/or avoiding adverse and potentially hazardous atmospheric conditions including:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
koko ajan hoetaan globaalisesta ajattelemisesta ja paikallisesti toimimisesta.
we are always saying think globally, act locally.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 5
Qualidade: