Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
amfoterisiini tai trimetopriimisulfa, joilla hoidetaan sieni- ja bakteeri-infektioita
amphotericin or co-trimoxazole, to treat fungal and bacterial infections
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pentamidiini, pyrimetamiini, trimetopriimisulfa, flukonatsoli, dapsoni, atovakvoni, amfoterisiini,
- pentamidine, pyrimethamine, co-trimoxazole, fluconazole, dapsone, atovaquone, amphotericin,
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
amfoterisiini tai trimetopriimisulfa, sieni- ja bakteeri-infektioiden hoitoon käytettyjä lääkkeitä
amphotericin or co-trimoxazole, to treat fungal and bacterial infections
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
epiviriä ei tule käyttää yhdessä tsalsitabiinin, isojen trimetopriimisulfa- annosten eikä gansikloviiri - tai foskarneetti- infuusioiden kanssa.
epivir should not be given with zalcitabine, high doses of co-trimoxazole, or infusions of ganciclovir or foscarnet.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 7
Qualidade:
kivexaa ei pidä ottaa yhdessä tsalsitabiinin (käytetään hiv: n hoidossa) , suurten trimetopriimisulfa-annosten (käytetään pneumocystis cariniiksi kutsutun infektion hoidossa) , gansikloviiri -tai foskarneetti-injektioiden
kivexa should not be taken with zalcitabine (used to treat hiv) , high doses of co-trimoxazole (for infections caused by pneumocystis carinii) , injections of ganciclovir or foscarnet (used to treat infections caused by cytomegalo virus) .
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.