Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sydämen kaikukuvauksessa luminityn perflutreenimikropallot heijastavat ultraääniaaltoja ympäröivistä kudoksista eri tavoin.
during echocardiography, the perflutren microspheres in luminity reflect ultrasound waves differently from the surrounding tissues.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
laitteessa on oltava ultraäänisondi, jonka anturiryhmä lähettää ultraääniaaltoja 3,5 mhz:n taajuudella.
the apparatus shall be equipped with an ultrasonic probe with an array of transducer emitting ultrasonic waves at 3,5 mhz.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sonovue: ta käytetään tehosteaineena, joka heijastaa enemmän ultraääniaaltoja kuin kudokset ja parantaa siten ultraäänellä saatua kuvaa.
sonovue is a contrast agent that reflects ultrasound waves differently from the tissues of the body and improves the picture from the scan.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade: