Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aihe: laittomien huumeviljelmien torjunta
oggetto: lotta alle coltivazioni di droghe illegali
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tuloksena on lisääntyvää tietojen ja asiantuntemuksen vaihtoa, poliisi ja tulliviranomaisten välistä yhteistyötä sekä huumeviljelmien tuhoamista.
di conseguenza, si è registrato un aumento negli scambi di informazioni e di esperienze, nella cooperazione tra enti preposti al controllo e forze di polizia e nella distruzione dei raccolti di sostanze stupefacenti illecite.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meidän on ehdottomasti otettava tämä huomioon eurooppalaisissa toimielimissä samoin kuin se, että huumeviljelmiä käytetään aseiden ostamiseen.
questo è un aspetto che non possiamo ignorare in seno alle istituzioni europee, né possiamo ignorare che le coltivazioni di droga servono a comprare armi.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade: