Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ensinnäkään kaikkia kansanterveydellisesti merkityksellisiä salmonelloja ei sisällytetä ehdotukseen.
in primo luogo, non sono stati considerati tutti i sierotipi di salmonella rilevanti ai fini della sanità pubblica.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lisäksi siihen on tarvittaessa sisällyttävä kansanterveydellisesti merkityksellisten serotyyppien määrittely.
inoltre, esso deve comprendere, se del caso, una definizione dei sierotipi rilevanti per la sanità pubblica.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
euroopan parlamentin kantaan ovat vaikuttaneet etenkin kansanterveydelliset huomiot.
la posizione del parlamento europeo è motivata principalmente da considerazioni di salute pubblica.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade: