Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tasapainottomuudet ovat yleisiä pitoajanjakson lopussa, kun vähimmäisvarantojärjestelmän keskiarvoistamismekanismi ei määritelmänsä mukaisesti enää voi toimia.
tali squilibri si verificano di regola alla fine dei periodi di mantenimento, quando il meccanismo di mobilizzazione della riserva obbligatoria, per definizione, non può più operare.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
vuonna 1999 eurojärjestelmä ei suorittanut yhtään hienosäätö - ja rakenteellista operaatiota , vaan luotti likviditeetinhallinnassaan yksinomaan perus - ja pitempiaikaisiin rahoitusoperaatioihin sekä olemassa olevaan maksuvalmiusjärjestelmään hyödyntäen samalla vähimmäisvarantojärjestelmän keskiarvoistamismekanismia .
le operazioni di deposito presso la banca centrale possono invece essere utilizzate dalle controparti per depositare un eccesso di fondi overnight presso l' eurosistema . il tasso di interesse su tali operazioni costituisce il limite minimo per il tasso d' interesse del mercato overnight .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: