Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
he haluaisivat sitä.
残した人もそう望んでる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miksi he haluaisivat...
なぜ彼らは誘拐なんて...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
monet kyllä haluaisivat.
敵が多いからな
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mitä herrat haluaisivat aluksi?
まず何を召し上がります？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sitä varmaan kaikki haluaisivat.
こっちが優先だわ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehkäpä he haluaisivat jakaa sen.
そこを使ったらどうかしら
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- hekin haluaisivat puhua teille.
彼らもあなたと話したいはずですが
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ehkä jäsenet haluaisivat nähdä jotain.
メンバーのみんなも・・・ 興味を持つかもしれない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- miksi he haluaisivat tappaa minut?
言えよ、小僧 お前は犯罪者だ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
meillä ei ole mitään, mitä he haluaisivat.
彼らが欲しがるものを 人間は持ってない
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nämä kaksi neitoa haluaisivat päästä mukaan.
こっちの２人も 参加してもらおう
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- monet täällä jääkolossa haluaisivat olla kanssani!
好きな人といた氷穴に 大勢の人がいる
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos he haluaisivat tappaa sinut olisit jo kuollut.
｢会社」が君を殺そうとしてたなら、 もう殺してたさ。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jos he haluaisivat minut hengiltä, olisin jo kuollut.
私を殺したければ、できたはずだ
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kysymys kuuluu: miksi he haluaisivat korvata teidät?
その疑問は なぜ君を 巻きこむかということだね?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
miksi haluaisivat raadellun nekrun, - alle 300 dollarin arvoisen?
なぜ300ドルの 価値もない女を？
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on ihmisiä jotka haluaisivat ettei teillä olisi tätä kuuntele, henry.
いろいろな人がこれを無くしたがっている へンリー、聞いて。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tiedä, mutta näyttää siltä kuin he haluaisivat myydä miesten vaatteita.
いや ブルックス・ブラザーズの スーツでも売られるのかな
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aivan kuin pikku ystäväsi haluaisivat karata. miten outoa, miten merkillistä.
小さなお友達の みんなは 逃げる気が 無いらしい。
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
haluan, että avaat tuon oven ja kysyt niiltä miehiltä, mitä he haluaisivat syödä.
鍵を開けろ 食い物は要らないかと聞け
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: