Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
myöskin kaikki siivelliset pikkueläimet olkoot teille saastaiset, niitä älköön syötäkö.
またすべて羽があって這うものは汚れたものである。それを食べてはならない。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Älä ajatuksissasikaan kiroile kuningasta, äläkä makuukammiossasikaan kiroile rikasta, sillä taivaan linnut kuljettavat sinun äänesi ja siivelliset ilmaisevat sinun sanasi.
あなたは心のうちでも王をのろってはならない、また寝室でも富める者をのろってはならない。空の鳥はあなたの声を伝え、翼のあるものは事を告げるからである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kaikkia siivellisiä pikkueläimiä, jotka liikkuvat neljällä jalalla, inhotkaa.
また羽があって四つの足で歩くすべての這うものは、あなたがたに忌むべきものである。
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: