Você procurou por: kolmantena (Finlandês - Latim)

benjaminille syntyi esikoisena bela, toisena asbel, kolmantena ahrah,
beniamin autem genuit bale primogenitum suum asbal secundum ohora tertiu

hänet jumala herätti kolmantena päivänä ja antoi hänen ilmestyä,
hunc deus suscitavit tertia die et dedit eum manifestum fier

jos sitä syödään kolmantena päivänä, niin se on saastaista, ei otollista.
si quis post biduum comederit ex ea profanus erit et impietatis reu

ja iisaille syntyi esikoisena eliab, toisena abinadab, kolmantena simea,
isai autem genuit primogenitum heliab secundum abinadab tertium sama

ja ruoskittuaan he tappavat hänet, ja kolmantena päivänä hän nousee ylös."
et postquam flagellaverint occident eum et die tertia resurge

ja että hänet haudattiin ja että hän nousi kuolleista kolmantena päivänä, kirjoitusten mukaan,
et quia sepultus est et quia resurrexit tertia die secundum scriptura

baesa tappoi hänet juudan kuninkaan aasan kolmantena hallitusvuotena ja tuli kuninkaaksi hänen sijaansa.
interfecit igitur illum baasa in anno tertio asa regis iuda et regnavit pro e

ja kolmantena päivänä: yksitoista mullikkaa, kaksi oinasta ja neljätoista vuodenvanhaa, virheetöntä karitsaa
die tertio offeres vitulos undecim arietes duos agnos anniculos inmaculatos quattuordeci

ja israelilaiset menivät kolmantena päivänä benjaminilaisia vastaan ja asettuivat sotarintaan gibeaa vastaan niinkuin edellisilläkin kerroilla.
et tertia vice sicut semel et bis contra beniamin exercitum produxerun

ja antavat hänet pakanoille pilkattavaksi ja ruoskittavaksi ja ristiinnaulittavaksi, ja kolmantena päivänä hän on nouseva ylös".
et tradent eum gentibus ad deludendum et flagellandum et crucifigendum et tertia die resurge

ja olkoot valmiit kolmanneksi päiväksi; sillä kolmantena päivänä herra astuu koko kansan nähden alas siinain vuorelle.
et sint parati in diem tertium die enim tertio descendet dominus coram omni plebe super montem sina

efraimin leirin katselmuksessa olleita on siis kaikkiaan satakahdeksan tuhatta ja sata miestä, osastoittain. he lähtekööt liikkeelle kolmantena joukkona.
omnes qui numerati sunt in castris ephraim centum octo milia centum per turmas suas tertii proficiscentu

ja kolmantena hallitusvuotenaan hän lähetti ylimmät virkamiehensä benhailin, obadjan, sakarjan, netanelin ja miikajan juudan kaupunkeihin antamaan opetusta,
tertio autem anno regni sui misit de principibus suis benail et obdiam et zacchariam et nathanahel et micheam ut docerent in civitatibus iud

kolmas sotapäällikkö, kolmantena kuukautena, oli benaja, pappi joojadan poika, ylipäällikkö; ja hänen osastossaan oli kaksikymmentaneljätuhatta.
dux quoque turmae tertiae in mense tertio erat banaias filius ioiadae sacerdos et in divisione sua viginti quattuor mili

kolmantena päivänä sen jälkeen, faraon syntymäpäivänä, tämä laittoi pidot kaikille palvelijoilleen. silloin hän korotti palvelijainsa joukosta sekä ylimmäisen juomanlaskijan että ylimmäisen leipojan pään.
exin dies tertius natalicius pharaonis erat qui faciens grande convivium pueris suis recordatus est inter epulas magistri pincernarum et pistorum principi

aasan, juudan kuninkaan, kolmantena hallitusvuotena tuli baesa, ahian poika, koko israelin kuninkaaksi tirsassa, ja hän hallitsi kaksikymmentä neljä vuotta.
anno tertio asa regis iuda regnavit baasa filius ahia super omnem israhel in thersa viginti quattuor anni

juudan kuninkaan jooaan, ahasjan pojan, kahdentenakymmenentenä kolmantena hallitusvuotena tuli jooahas, jeehun poika, israelin kuninkaaksi, ja hän hallitsi samariassa seitsemäntoista vuotta.
anno vicesimo tertio ioas filii ahaziae regis iudae regnavit ioachaz filius hieu super israhel in samaria decem et septem anni

ja hiskia sanoi jesajalle: "mikä on merkkinä siitä, että herra on parantava minut, niin että minä kolmantena päivänä voin mennä herran temppeliin?"
dixerat autem ezechias ad esaiam quod erit signum quia dominus me sanabit et quia ascensurus sum die tertio templum domin

niin jerobeam ja kaikki kansa tuli rehabeamin tykö kolmantena päivänä, niinkuin kuningas oli käskenyt sanoen: "tulkaa takaisin minun tyköni kolmantena päivänä".
venit ergo hieroboam et omnis populus ad roboam die tertia sicut locutus fuerat rex dicens revertimini ad me die terti

eeser, päämies obadja toinen, eliab kolmas,
ezer princeps obdias secundus eliab tertiu