Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vapaa syanidi
laisvasis cianidas
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
vapaa syanidi-ioneista
be cianido jonų
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syanidi on erittäin myrkyllinen kemikaali.
cyanokit yra priešnuodis, kuriuo gydomas žinomas ar įtariamas apsinuodijimas cianidu – ypač nuodinga chemine medžiaga.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
hydroksokobalamiinin vaikutus syanidimyrkytyksen hoidossa perustuu sen kykyyn sitoa tiiviisti syanidi- ioneja.
hidroksokobalamino veikimo mechanizmas gydant apsinuodijimą cianidu yra paremtas jo gebėjimu gerai jungtis su cianido jonais.
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jokainen hydroksokobalamiinimolekyyli pystyy sitomaan yhden syanidi- ionin korvaamalla trivalenttiin koboltti- ioniin yhdistetyn hydroksoligandin syanokobalaamin muodostamiseksi.
taip susidaro cianokobalaminas.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
b) 13 artiklan 5 kohdan täytäntöönpano, mukaan luettuna heikkoon happoon liukenevan syanidin määrittelyyn liittyvät tekniset vaatimukset ja sen mittausmenetelmä;
b) 13 straipsnio 5 dalies įgyvendinimui, įskaitant techninius reikalavimus, susijusius su silpnąja rūgštimi skaidomo cianido apibrėžimu ir jo matavimo metodu;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: