Você procurou por: glanzmannin (Finlandês - Maltês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Finnish

Maltese

Informações

Finnish

glanzmannin

Maltese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Maltês

Informações

Finlandês

glanzmannin tauti

Maltês

trombastenja ta ‘ glanzmann

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

jos sinulla on glanzmannin tauti:

Maltês

jekk għandek it- trombastenja ta ’ glanzmann:

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

potilaille, joilla ei esiinny vastareaktioita, verihiutaleet ovat ensimmäinen hoitovaihtoehto glanzmannin taudissa.

Maltês

il- plejtlets huma l- kura primarja għat- trombastenja ta ’ glanzmann, f’ dawk il- pazjenti li m’ humiex reżistenti għal din il- kura

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

jos sinulla on glanzmannin tauti (verenvuotohäiriö), jota ei voi tehokkaasti hoitaa verihiutalesiirrolla.

Maltês

jekk għandek it- trombastenja ta ’ glanzmann (disturb emorraġiku) li ma tistax tiġi kkurata b’ mod effettiv b’ trasfużjonijiet tal- plejtlets.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Finlandês

yksi tapaus angioneuroottisesta turvotuksesta on raportoitu spontaanisti glanzmannin tautia sairastavalla potilaalla novoseven- valmisteen annon jälkeen.

Maltês

każ wieħed ta ’ edema anġjonewrotika ġie rrappurtat spontanjament f’ pazjent li kellu it- trombastenja ta ’ glanzmann wara li ngħata novoseven.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Finlandês

novoseven- valmisteen farmakokinetiikkaa glanzmannin tautia sairastavilla potilailla ei ole tutkittu, mutta sen oletetaan olevan samanlainen kuin hemofilia a - ja b- potilailla.

Maltês

48 il- farmakokinetika ta ’ novoseven f’ pazjenti bi trombastenja ta ’ glanzmann ma ġietx investigata, iżda mistennija li tkun tixbaħ il- farmakokinetika li ġiet murija f’ pazjenti b’ emofilja a u b.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Finlandês

novoseven on tarkoitettu verenvuotojen hoitoon ja verenvuotojen ehkäisemiseen jouduttaessa leikkaukseen tai invasiivisiin toimenpiteisiin seuraavissa potilasryhmissä: • potilaat, joilla on synnynnäinen hemofilia ja joilla on vasta- aineita hyytymistekijöitä viii tai ix vastaan > 5 bethesda- yksikköä (bu) • potilaat, joilla on synnynnäinen hemofilia ja joilla oletettavasti on voimakas anamnestinen vaste hyytymistekijöille viii tai ix • potilaat, joilla on hankittu hemofilia • potilaat, joilla on synnynnäinen fvii- puutos • potilaat, joilla on glanzmannin tauti ja vasta- aineita gp iib- iiia: ta ja/ tai hla: ta vastaan ja joilla on tai on ollut vastareaktioita verihiutaleiden siirrolle.

Maltês

novoseven huwa indikat għall- kura ta ’ episodji ta ’ emorraġija u għall- prevenzjoni ta ’ l- emorraġija f’ dawk li tkun qed issirilhom operazzjoni jew proċeduri invażivi fil- gruppi ta ’ pazjenti li ġejjin • f’ pazjenti li għandhom emofilja konġenitali b’ inibituri għall- fatturi viii jew ix tal - koagulazzjoni > 5 unitajiet bethesda (ub) • f’ pazjenti li għandhom emofilja konġenitali u li huwa mistenni li jkollhom rispons anamnestiku qawwi għall- għoti tal- fattur viii jew tal- fattur ix • f’ pazjenti li għandhom emofilja akkwiżita • f’ pazjenti li għandhom nuqqas konġenitali ta ’ fvii • f’ pazjenti li għandhom trombastenja ta ’ glanzmann b’ antikorpi għal gp iib- iiia u/ jew hla, u b’ reżistenza fil- passat jew fil- preżent għal trasfużjonijiet tal- plejtlets.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,765,536,758 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK