Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
341 -ehdotettu sääntelytapa: -
341 -l-istrumenti proposti: -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ehdotettu sääntelytapa: asetus
strumenti proposti: regolament.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
ehdotettu sääntelytapa: asetus.
strument propost: regolament.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Referência:
ehdotettu sääntelytapa: asetus. -
l-istrumenti proposti: ir-regolament. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência:
341 -ehdotettu sääntelytapa: muu. -
341 -l-istrumenti proposti: oħrajn. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
341 -ehdotettu sääntelytapa: direktiivi. -
341 -strument(i) propost(i): direttiva. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ehdotettu sääntelytapa: asetus ja päätös. -
strumenti proposti: regolament u deċiżjoni -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
341 -ehdotettu sääntelytapa: neuvoston päätös. -
l-istrument propost: deċiżjoni tal-kunsill. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sääntelytavan valinta ehdotettu sääntelytapa: euroopan parlamentin ja neuvoston asetus.
l-għażla ta » strumenti strument propost: regolament tal-pe/ kunsill.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sääntelytavan valinta ehdotettu sääntelytapa on direktiivi, koska tarkoituksena on muuttaa kahta voimassa olevaa direktiiviä.
l-għażla ta » l-istrumenti l-istrument propost huwa direttiva għaliex il-fini tal-miżura huwa li jiġu emendati żewġ direttivi eżistenti.
Última atualização: 2012-03-19
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
341 -ehdotettu sääntelytapa: neuvoston asetus, jonka oikeusperusta on ey:n perustamissopimuksen 37 artikla. -
341 -strumenti proposti: regolament tal-kunsill abbażi ta'l-artikolu 37 tat-trattat. -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
asetus on ainoa soveltuva sääntelytapa euron käyttöönottoa koskevan neuvoston asetuksen (ey) n:o 974/98 muuttamiseksi.
l-istrument tar-regolament huwa l-uniku strument legali xieraq biex jemenda r-regolament tal-kunsill (ke) nru 974/98 dwar l-introduzzjoni ta'l-euro.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
(1) yhtenäisen eurooppalaisen ilmatilan perustaminen edellyttää yhdenmukaista ilmatilan organisoinnin ja käytön sääntelytapaa.
(1) il-ħolqien ta'l-ajru uniku ewropew jirrikjedi trattament armonizzat biex ikunu rregolati l-organizzazzjoni u l-użu ta'spazju ta'l-ajru.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: