Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
e) vesiviljelyalan työntekijöiden työ-ja turvallisuusolosuhteiden parantaminen.
(e) titjib fil-kondizzjonijiet tax-xogħol u tas-sigurtà ta'ħaddiema fl-akkwakultura.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
joustavan hankehallinnointivälineen ja erityisesti etähallinnointivalmiuksien kehittäminen hankkeiden toteuttamisen mahdollistamiseksi turvallisuusolosuhteiden heikentyessä.
l-iżvilupp ta' għodda flessibbli tal-ġestjoni tal-proġett biex tiġi żgurata l-implimentazzjoni tal-proġett fil-każ ta' ambjent ta' sigurtà deterjoranti, speċifikament il-kapaċitajiet tal-ġestjoni remoti.
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
althea-operaatio käynnistettiin 2. joulukuuta 2004 jatkoksi (naton johtamien) sfor-joukkojen toiminnalle bosnia ja hertsegovinassa. operaatiolla tuetaan daytonin sopimusten täytäntöönpanon edellyttämien turvallisuusolosuhteiden ylläpitämistä ja edistetään näin osaltaan euroopan unionin pitkän aikavälin tavoitteen eli vakauden, rauhan ja monietnisyyden toteutumista bosnia ja hertsegovinassa.
imnedija fit-2 ta’ diċembru 2004, u skond il-lista ta’ azzjonijiet tas-sfor (immexxija min-nato ) sabiex tgħin fiżżamma ta’ ambjent ta’ sigurtà marbut ma’ limplimentazzjoni tal-ftehim ta’ dayton, lazzjoni ta’ l-operazzjoni althea fil-bożnja-Ħerżegovina tikkontribwixxi għar-realizzazzjoni ta’ lgħan fuq perjodu ta’ żmien twil ta’l-unjoni ewropea: isseħħ ta’ bożnja-Ħerżegovina stabbli, paċifika u plurietnika.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: