Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
samankaltaista vähenemistä havaittiin, kun aliskireeni yhdistettiin muihin verenpainelääkkeisiin.
pra elevat kien assoċjat b’ mod
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
enviageia yksinään tai yhdessä muiden lääkkeiden kanssa vertailtiin myös muihin verenpainelääkkeisiin.
enviage, meħud waħdu jew flimkien ma 'mediċini oħra, tqabbel ma' mediċini oħra għall- pressjoni għolja.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pritoria verrattiin lumelääkkeeseen ja muihin verenpainelääkkeisiin (atenololi, lisinopriili, enalapriili, amlodipiini).
pritor tqabbel ma ’ plaċobo (trattament finta) u ma ’ mediċini oħra għall- pressjoni għolja (atenolol, lisinopril, enalapril u amlodipine).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
primaarinen hyperaldosteronismi primaarista hyperaldosteronismia sairastavat eivät yleensä saa vastetta reniini - angiotensiinijärjestelmän eston kautta vaikuttaviin verenpainelääkkeisiin.
iperaldosteroniżmu primarju pazjenti b’ aldosteroniżmu primarju ġeneralment mhux ser jirrispondu għal mediċini ta ’ kontra l- pressjoni li jaġixxu b’ impediment fuq is- sistema renin- angiotensin.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aliskireenin ja hydroklooritiatsidin yhdistelmää vertailtiin tutkimuksissa lumelääkkeeseen, erikseen otettaviin aliskireeniin ja hydroklooritiatsidiin sekä muihin verenpainelääkkeisiin (valsartaani, irbesartaani, lisinopriili ja amlodipiini).
l- istudji qabbli l- kombinazzjoni ta ’ aliskiren ma ’ idroklorotijażide ma ’ plaċebo (trattament finta), ma ’ aliskiren jew idroklorotijażide meħudin waħedhom jew ma ’ mediċini oħra għall- ipertensjoni (valsartan, irbesartan, lisinopril jew amlodipina).
Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
micardista verrattiin lumelääkkeeseen ja muihin verenpainelääkeisiin (atenololi, lisinopriili, enalapriili ja amlodipiini).
micardis tqabbel ma 'plaċebo (trattament finta) jew ma' mediċini oħra għall - ipertensjoni (atenolol, lisinopril, enalapril, amlodipina).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.