Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
organisaation ympäristöjalanjälkitutkimusten periaatteet
prinċipji li japplikaw għall-istudji dwar l-impronta ambjentali tal-organizzazzjonijiet
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
organisaation ympäristöjalanjälkitutkimusten järjestelmän rajat
limiti tas-sistema għall-istudji dwar l-impronta ambjentali tal-organizzazzjonijiet
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tämän liitteen ensisijaisen kohdeyleisön muodostavat kokeneet ympäristöjalanjälkitutkimusten tekijät ja arvioijat.
il-pubbliku ewlieni fil-mira ta’ dan l-anness huwa magħmul minn nies tas-sengħa u reviżuri b’esperjenza fil-qasam tal-impronta ambjentali.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuten edellä on todettu, oefsr-säännöillä laajennetaan ja täydennetään tässä asiakirjassa esitettyjä organisaation ympäristöjalanjälkitutkimusten yleisiä ohjeita eri tutkimusten vertailtavuuden parantamiseksi.
kif intqal qabel, l-oefsrs huma estensjoni bżonnjuża tal-gwida iktar ġenerali għall-istudji dwar l-oef mogħtija f’dan id-dokument (jiġifieri f’termini tal-komparabbiltà bejn studji differenti dwar l-oef), u jikkumplimentawha.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käytössä olevat menetelmät voivat tarjota useita vaihtoehtoja sovellettavaa metodologiaa koskevaa päätöksentekovaihetta varten, kun taas tämän organisaation ympäristöjalanjälkeä koskevan oppaan tarkoituksena on antaa lisäohjeita ja (mahdollisuuksien mukaan) yksilöidä kutakin päätösvaihetta koskeva yksittäinen vaatimus, jotta parannetaan organisaation ympäristöjalanjälkitutkimusten johdonmukaisuutta, luotettavuutta ja toistettavuutta.
filwaqt li l-metodi eżistenti jistgħu jipprovdu diversi alternattivi għal deċiżjoni metodoloġika partikulari, din il-gwida dwar l-oef timmira li tipprovdi iktar gwida u li tidentifika (kull fejn dan ikun possibbli) rekwiżit wieħed għal kull deċiżjoni, sabiex tappoġġa studji dwar l-oef li jkunu iktar konsistenti u riproduċibbli u li jkunu iktar b’saħħithom.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: