Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dna- gyraasientsyymillä on tärkeä merkitys tässä tapahtumassa.
a enzima adn- girase tem um papel crucial neste processo.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
moksifloksasiinin bakterisidinen vaikutus perustuu sen kykyyn estää bakteerien kahta eri topoisomeraasi- ii: ta (dna- gyraasientsyymiä ja topoisomeraasi iv: ää), joita bakteerit tarvitsevat dna: n replikaatioon, kopioitumiseen, korjautumiseen ja uudelleenjärjestäytymiseen.
a acção bactericida da moxifloxacina resulta da inibição de ambos os tipos de topoisomerases ii (adn girase e topoisomerase iv) necessárias para a replicação, transcrição e reparação do adn bacteriano.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.