Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sikojen lintuinfluenssavirustartunnan taudinmääritys tapahtuu olennaisilta osin samalla tavalla kuin taudinmääritys lintulajeilla eli siinä eristetään virus, käytetään molekyylirakenteeseen perustuvia menetelmiä ja todetaan spesifiset vasta-aineet hemagglutinaation inhibitiotestien avulla.
o diagnóstico das infecções com vírus da ga em suínos é essencialmente semelhante ao diagnóstico em espécies avícolas, com base no isolamento dos vírus, técnicas moleculares e detecção de anticorpos específicos utilizando teste de inibição da hemaglutinação.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hemagglutinaatiota aiheuttavia nesteitä on tämän vuoksi käytettävä ix luvussa kuvatuissa hemagglutinaation inhibitiotesteissä.
os líquidos hemaglutinantes devem ser utilizados em teste de inibição da hemaglutinação, como descrito no capítulo ix.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: