Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vajaakehittyneen vasemman sydänpuoliskon oireyhtymä
síndrome do coração esquerdo hipoplásico
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
- suuri todennäköisyys vasemman sydänpuoliskon trombille, esim. mitraalistenoosi, johon liittyy
- elevada probabilidade de existência de trombo na cavidade cardíaca esquerda, por ex., estenose
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
4 typpioksidi- inhalaatiohoito voi pahentaa sydämen vajaatoimintaa potilailla, joilla veri kulkee oikovirtauksena vasemmasta sydänpuoliskosta oikeaan.
o tratamento com óxido nítrico inalado pode agravar a insuficiência cardíaca numa situação de shunt esquerdo- direito.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.