Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hän on työväenluokkaa.
ele é um operário padrão.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
he ovat amerikkalaista työväenluokkaa.
- fica tranquilo. eles são trabalhadores americanos.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- tehän olette työväenluokkaa
- vocês são proletariado, não é?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pääministeri, joka ymmärtää työväenluokkaa.
qual a última vez que tivemos um primeiro ministro que compreendesse os trabalhadores? nunca.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yksikään kansakunta ei selviä ilman vahvaa työväenluokkaa.
nenhuma nação pode ter sucesso sem uma forte classe trabalhadora.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jokainen on ollut sidottuna, kaikki nuorta työväenluokkaa.
todos foram amarrados, todos são jovens, todos trabalhadores.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
angela voittaa: viaton ja paheellinen. työväenluokkaa tyylillä.
mas a angela é melhor, é inocente e também debochada, é de classe baixa mas tem classe, e aquele sorriso dela, terry...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hän oli englannin työväenluokkaa, ja havitteli rokkitähdeksi. rakastuin häneen.
era uma estrela do rock em ascensão da classe laboral inglesa e apaixonei-me por ele.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hänen sisällään piilee taiteilija, mutta hän on työväenluokkaa eikä häntä ymmärretä.
sabes, ele tem um artista dentro dele, mas ele está numa zona da classe trabalhadora e ninguém o entende.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kehotamme työväenluokkaa ja tavallisia kansalaisia taistelemaan kumotakseen hyväksikäyttäjiensä häikäilemättömät ruohonjuuritason vastaiset suunnitelmat.
apelamos à luta da classe trabalhadora e das massas populares para derrubar os planos bárbaros e antipopulares dos seus exploradores.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ensimmäinen merijalkaväen sotilas, joka sai mitalin - vietnamin sodan jälkeen. kuulu sotasankari, työväenluokkaa.
o primeiro fuzileiro condecorado com uma medalha de honra, desde o vietname.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: