Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sekä katsoo, että kuivatut viinirypäleet kärsivät markkinointivaikeuksista niihin sovellettavista tuotantotukijärjestelmistä ja rajasuojatoimenpiteistä huolimatta; nämä vaikeudet johtuvat erityisesti tuotteen kilpailukyvyn asteittaisesta heikkenemisestä; tämän tilanteen korjaamiseksi on syytä panna täytäntöön toimenpiteitä rypäleiden laadun ja kaupan pitämisen parantamiseksi,
întrucât comercializarea strugurilor uscaţi se confruntă cu dificultăţi, în ciuda ajutorului pentru producţie şi a măsurilor de protecţie vamală de care beneficiază; întrucât aceste dificultăţi sunt datorate în principal deteriorării treptate a competitivităţii produsului; întrucât, pentru a remedia această situaţie, trebuie aplicate măsuri de îmbunătăţire a calităţii produsului şi comercializării acestuia;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: