Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
me leijumme!
Šita, mi lebdimo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- leijumme pilvissä.
- mi smo 5 metara iznad zemlje.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- miksi leijumme?
-zašto lebdimo?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leijumme irti teistä.
plutamo slobodno od vas.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
leijumme kannen yläpuolella.
spustićemo se iznad deka i lebdeti.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
en tiedä! me leijumme!
ne znam, plutamo!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toistan, leijumme irti teistä.
ponavljam, slobodno plutamo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tästä lähtien leijumme poispäin majakasta.
od ovog trenutka, otplutaćemo dalje od fara.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fred ja minä leijumme tunnelia pitkin tähän kuumoduuliin.
dobro? fred i ja plutamo kroz tunel do lunarnog modula... ovog tipa što liči na pauka.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- he eivät voi tehdä mitään, jos vain leijumme.
samo lebdi, dušo. ne mogu ništa da urade ako samo lebdimo.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Älä puhu lentämisestä, kun leijumme ilmassa kotitekoisella kuumailmapallolla!
! ne pričaj o padu kada lebdimo nad zemljom u ručno pravljenom balonu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hyppäämme alas, leijumme äänettömästi kuten kielin lyze. - ilma kannattelee meitä...
letim mekano, i vetar me nosi.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: