Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ja sano: näin sanoo herra, herra: suuri kotka, suurisiipinen, pitkäsulkainen, täysihöyheninen, kirjava, tuli libanonille ja otti latvuksen setripuusta.
i reci: ovako veli gospod gospod: orao velik, velikih krila, dugih pera, pun perja, aren, dodje na livan i uze vrh od kedra,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta oli toinen suuri kotka, suurisiipinen, runsashöyheninen; ja katso, tämä viinipuu ojensi juurensa sitä kotkaa kohti ja työnsi oksansa siihen päin, sen kasteltaviksi, siitä penkereestä, johon se oli istutettu.
a bee drugi orao velik, velikih krila i pernat, i gle, taj èokot pusti k njemu ile svoje i grane svoje prui k njemu da bi ga zalivao iz brazda svog sada.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: