Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heillä on vielä lisää miehiä kuljetettavissa teurastettaviksi.
moraju dovesti još dečkiju u klaonicu.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minä vien heidät teurastettaviksi, niinkuin karitsat, niinkuin oinaat ja kauriit.
sveæu ih na zaklanje kao jaganjce, kao ovnove s jarcima.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toivoinkin näkeväni sinut täällä - ostamassa uusia miehiä spartacuksen teurastettaviksi!
Надао сам се да ћу да те видим овде, како купујеш нове борце који би убили Спартака!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hävittäkää kaikki sen härät, astukoot ne teurastettaviksi. voi heitä! sillä heidän päivänsä on tullut, heidän rangaistuksensa aika.
pokoljite maèem sve teoce njene, neka sidju na zaklanje; teko njima! jer dodje dan njihov, vreme pohodjenja njihovog.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
onko lampaita ja raavaita teurastettaviksi heille, niin että heille riittää, vai kootaanko heille kaikki meren kalat, niin että heille riittää?"
eda li æe im se poklati ovce i goveda da im dostane? ili æe im se pokupiti sve ribe morske da im bude dosta?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"etsin 21-40-vuotiasta miestä teurastettavaksi ja syötäväksi."
tražim muškarca od 21-40 g, da ga zakoljem i pojedem.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível