Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yhteenvetona, pimekrolimuusilla on ihoselektiivinen farmakologinen profiili, joka poikkeaa kortikosteroideista.
sammanfattningsvis, har pimekrolimus en hud- selektiv farmakologisk profil som skiljer sig från kortikosteroidernas.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pimekrolimuusilla ei ole genotoksisia, antigeenisia, fototoksisia, fotoallergeenisia tai fotokarsinogeenisia vaikutuksia.
pimekrolimus hade ingen genotoxisk, antigen, fototoxisk, fotoallergisk eller fotokarcinogen potential.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pimekrolimuusilla on voimakas anti- inflammatorinen vaikutus ihotulehdusten eläinmalleissa paikallisen ja systeemisen käytön jälkeen.
pimekrolimus uppvisar hög antiinflammatorisk aktivitet i djurmodeller av hudinflammation efter lokal och systemisk tillförsel.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hiirillä ja rotilla tehdyissä karsinogeenisuustutki - muksissa iholle annosteltavalla pimekrolimuusilla ei havaittu karsinogeenisia vaikutuksia.
dermal applicering i embryonal/ fosterutvecklingsstudier hos råtta och kanin och karcinogenicitetsstudier hos mus och råtta var negativa.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
suurin pimekrolimuusilla hoidettu kehon pinta- ala oli kliinisissä farmakologisissa tutkimuksissa 92% ja iii: n vaiheen tutkimuksissa 100%.
maximalt angripen kroppsyta som behandlades var 92% i kliniska farmakologiska studier och 100% i fas iii- studier.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 g emulsiovoidetta sisältää 10 mg pimekrolimuusia.
1 g kräm innehåller 10 mg pimekrolimus
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 4
Qualidade: