Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
asociacion de productores
asociacion de productores
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nimi: -agrupación de productores del alfajor de medina sidonia -
namn: -agrupación de productores del alfajor de medina sidonia -
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
4) asociación española de productores de huevos ja pig veterinary society vastaavat omista oikeudenkäyntikuluistaan, ja ne velvoitetaan korvaamaan niiden väliintulohakemuksista aiheutuneet neuvoston oikeudenkäyntikulut.
4) asociación española de productores de huevos och pig veterinary society skall bära sina rättegångskostnader och ersätta den del av rådets rättegångskostnad som är hänförlig till att de har begärt att få intervenera.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pääasian kantaja (productores de música de españa, jäljempänä promusicae) on voittoa tavoittelematon yhdistys, jonka jäsenet ovat musiikkitallenteiden ja ensisijaisesti musiikkia sisältävien audiovisuaalisten tallenteiden tuottajia ja julkaisijoita.
klaganden i målet vid den nationella domstolen (nedan kallad promusicae, kort för productores de música de españa) är en ideell förening som består av producenter och utgivare av musikinspelningar och ljud- och bildupptagningar med huvudsakligen musikaliskt innehåll.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la organizaciÓn de productores "grupo regional de cooperativas plataneras de canarias — coplaca", päätös tehty 30.8.2004 (aiemmin myönnetyn luvan uusiminen), voimassa markkinointivuosina 2004—2006 seuraavalle ekstraluokan tai i luokan maataloustuotteelle: kanariansaarilla tuotetut banaanit.
la organizaciÓn de productores "grupo regional de cooperativas plataneras de canarias – coplaca". dekret av den 30.8.2004 (förnyelse av tidigare beviljat tillstånd) avseende regleringsåren 2004–2006 för följande jordbruksprodukt av klass "extra" och i: bananer från kanarieöarna.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível