Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tietolähteet
uppgiftskällor
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 12
Qualidade:
odbc-tietolähteet
odbc datakällor
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hallinnolliset tietolähteet
förvaltningsregister
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietolähteet ja johdonmukaisuusvaatimukset
uppgiftskällor och krav på överensstämmelse
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 5
Qualidade:
tietolähteet ovat luotettavia.
rapporterna kommer från kända källor.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• unionin muut tietolähteet
• informationskällor i andra eu-institutioner
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietolähteet sivulla 18.)
att tillhandahålla information för allmänheten
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käsikirja tietolähteet koostaminen
manual datakällor sammanställningsprocess
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
korit eivät ole säännönmukaiset.
korgarna är för små och det vet du.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tärkeimmät kirjallisuusviitteet ja tietolähteet;
hänvisningar till viktig litteratur och datakällor.
Última atualização: 2014-11-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
yhteisöä koskevat tärkeimmät tietolähteet
nyckeln till informationskällor om gemenskapen
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.6 välineet ja muut tietolähteet
4.6 en verktygslåda och ytterligareinformationskällor
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
perusvuoden estimaatin tietolähteet ja ekstrapolointimenetelmät
källor för basårskalkyl och extrapoleringsmetoder
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
etsikää tietolähteet ja tunnetut avustajat.
kolla alla tjallare, jobba med hans kända kontakter.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tietolÄhteet Ττ7*·_bar_/ aloitteen täytäntöönpanoa
europeiska gemenskapens bidrag är begränsat till 50 % av budgeten och får inte i något fall överstiga beloppet
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisäksi on mainittava tietolähde/tietolähteet.
dessutom skall källorna till informationen anges.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
seuraavat tietolähteet olisi otettava huomioon:
följande informationskällor bör beaktas:
Última atualização: 2014-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
käytetyt menetelmät sekä viittaukset menetelmän kuvauksiin, tietolähteet,
specifika metoder som används med hänvisning till metodbeskrivningar.
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1.1.5 muut tietolähteet.....................................................................................................................................1.2 riskien arviointimenetelmät .......................................................................................................................
1.2 förfaranden för riskbedömning..................................................................................................................
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hankkeiden yhteydessä tuotettujen tuotteiden käyttäjämäärä (tietolähteet, asiakirjakäännökset jne.).
antal användare av produkter som framställts inom projektet (information, översatta handlingar och dylikt).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 2
Qualidade: