Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jos saat solunsalpaajahoitoa
om du får behandling med kemoterapi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
a jos saat solunsalpaajahoitoa
om du får behandling med kemoterapi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solunsalpaajahoitoa saavat syöpäpotilaat
patienter med cancer som behandlas med kemoterapi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 3
Qualidade:
solunsalpaajahoitoa saavat syöpäpotilaat ee
tf administrering.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
ilu solunsalpaajahoitoa saaneilla potilailla.
in relaterade kliniska effekter, var mycket vanlig (≥ 1/ 10) hos patienter som fick neupopeg efter cytotoxisk kemoterapi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
aloxia on annettava vain ennen solunsalpaajahoitoa.
aloxi ska endast ge före kemoterapi.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
- jos saat solunsalpaajahoitoa, kerro siitä lääkärillesi.
tala om det för din läkare.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
kahteen tutkimukseen otettiin solunsalpaajahoitoa saavia potilaita.
målvärdet för
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pelkkää solunsalpaajahoitoa saaneilla potilailla esiintyvyys oli 5%.
hos patienter med icke- småcellig lungcancer med en histologi som inte dominerades av skivepitelcancer uppträdde blödningar av alla grader med en frekvens av upp till 9% när de behandlades med avastin plus kemoterapi jämfört med 5% hos de patienter som behandlades med enbart kemoterapi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
solunsalpaajahoitoa saavat aikuiset symptomaattista anemiaa sairastavat syöpäpotilaat
vuxna cancerpatienter, med symtomatisk anemi, som får kemoterapi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
pelkkää solunsalpaajahoitoa saaneilla potilailla esiintyvyys oli < 1%.
blödningar av grad 3- 5 har observerats hos upp till 2, 3% av patienterna som behandlades med avastin plus kemoterapi jämför med < 1% med enbart kemoterapi.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
deksametasoni annettiin 30 minuuttia ennen solunsalpaajahoitoa ensimmäisenä päivänä.
dexametason gavs 30 minuter före cytostatikabehandling dag 1.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
deksametasonia annettiin 67%: lle potilaista profylaktisesti ennen solunsalpaajahoitoa.
dexametason gavs profylaktiskt före kemoterapin hos 67% av patienterna.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ondansetroni annettiin laskimoon 30 minuuttia ennen solunsalpaajahoitoa ensimmäisenä päivänä.
ondansetron administrerades intravenöst 30 minuter före cytostatikabehandling dag 1.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
solunsalpaajahoitoa jatketaan täysin annoksin hoito- ohjelman mukaisin välein.
doseringsanvisningar. ed
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
vakiintunut solunsalpaajahoito
20 etablerad cytotoxisk kemoterapi
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 6
Qualidade: