Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
esitettiin huoli hexavacin hepb- komponentin alhaisesta immunogeenisuudesta ja sen mahdollisista seurauksista hepatiitti b - infektion pitkäaikaiselle tartuntasuojalle ja perusrokotuksen jälkeiselle tehosterokottamiselle tällä rokotteella.
oro uttrycktes angående den låga immunogeniciteten hos hepb - komponenten i hexavac och de potentiella konsekvenserna för långtidsskyddet mot hepatit b - infektion och boostbarheten efter en primärvaccinering med detta vaccin.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1- 2 kuukauden kuluttua kolmannesta injektiosta mitatut vähintään 10 miu/ ml: n anti- hbs- titteri ja vähintään 0, 01 iu/ ml: n anti- d - ja anti- t - titteri korreloivat hepatiitti b - tartuntasuojaan ja difteria - ja tetanus- tartuntasuojaan.
utvecklande av en anti- hbs titer på 10 mie/ ml eller mer och en anti- d titer och anti- t titer på 0, 01 ie/ ml eller mer uppmätta 1- 2 månader efter den tredje injektionen korrelerar med skyddet mot hepatit b infektion och mot difteri respektive tetanus.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade: