Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
olen yrittänyt ohjata luthorcorpia - ympäristöystävällisempään suuntaan.
i åratal har jag försökt göra luthorcorp miljövänligare.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
näin kuluttajien valintoja voitaisiin ohjata ympäristöystävällisempään suuntaan.
på så sätt kan man styra människors val så att de blir mer miljövänliga.
Última atualização: 2012-03-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
lisäksi linja-autoissa siirryttiin dieselistä ympäristöystävällisempään nestekaasuun.
bussarna drivs inte längre med diesel, utan med gasol som är ett mer miljövänligt alternativ.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
toisaalta asetun kuitenkin kannattamaan sitä, että yhteistä maatalouspolitiikkaa on suunnattava ympäristöystävällisempään suuntaan.
för det andra vidgår jag att gemenskapens jordbrukspolitik måste få en mer miljövänlig inriktning.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tarkoitus: parantaa lihatuotteiden laatua ja ottaa käyttöön ympäristöystävällisempi ja energiatehokkaampi tuotantoprosessi
syfte: att höja kvaliteten på köttprodukter och att skapa en miljövänligare och energisnålare produktionsprocess
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência: