Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta pyydettäviin tieteellisiin lausuntoihin sovellettavasta menettelystä
o postupu používaném evropským úřadem pro bezpečnost potravin u žádostí o vědecká stanoviska, které mu jsou předloženy
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
eftan valvontaviranomainen voi pyytää elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellistä lausuntoa tapauksesta.
kontrolní úřad esvo může požádat Úřad o vědecké stanovisko k dané věci.
Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komissio ja jäsenvaltiot saivat 19 päivänä joulukuuta 2008 elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon.
dne 19. prosince 2008 obdržela komise a členské státy vědecké stanovisko úřadu.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
komissio pyysi 9 päivänä joulukuuta 2003 euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta tieteellisen lausunnon asetuksen 11 artiklan mukaisesti.
dne 9. prosince 2003 požádala komise v souladu s článkem 11 nařízení o odborné stanovisko evropský úřad pro bezpečnost potravin (efsa).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta (efsa) pyydettiin lausunto kyseisen valmisteen tehokkuudesta lihasikojen rehun lisäaineena käytettynä.
o stanovisko týkající se účinnosti tohoto přípravku jako doplňku pro kategorii zvířat „prasata na výkrm“ byl požádán evropský úřad pro bezpečnost potravin (efsa).
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
arvioitujen hakemusten toimittaminen komissiolle ja elintarviketurvallisuusviranomaiselle
podávání vyhodnocených žádostí komisi a úřadu
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 11
Qualidade:
Referência: