Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
entsymaattisesti hydrolysoitu karboksimetyyliselluloosa saadaan karboksimetyyliselluloosasta hajottamalla sitä entsymaattisesti trichoderma longibrachiatumista (aiemmin t. reesei) saadulla sellulaasilla.
sodná sůl karboxymethylcelulosy enzymově hydrolyzovaná enzymovým působením celulasy produkované mikroorganismem trichoderma longibrachiatum (dříve t. reesei)
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 u on entsyymimäärä, joka vapauttaa 0,1 mikromoolia glukoosia karboksimetyyliselluloosasta minuutissa (ph 5,0 ja lämpötila 40 °c).
1 u je množství enzymu, které uvolní 0,1 mikromolu glukózy z karboxylmetyl-celulózy za minutu při ph 5,0 a teplotě 40 °c.
Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 u on entsyymimäärä, joka vapauttaa karboksimetyyliselluloosasta 0,1 mikromoolia glukoosia minuutissa (ph 5,0; 40 °c).
1 u je množství enzymu, které uvolní 0,1 mikromolu glukózy za minutu z karboxylmetyl-celulózy při ph 5,0 a teplotě 40 °c.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1 u on entsyymimäärä, joka vapauttaa 0,0056 mikromoolia pelkistäviä sokereita (glukoosiekvivalentteina) karboksimetyyliselluloosasta minuutissa (ph 4,8; 50 °c).
1 u je množství enzymu, které uvolní 0,0056 mikromolu redukujících cukrů (ekvivalenty glukózy) za 1 minutu z karboxymethylcelulosy při ph 4,8 a teplotě 50 °c.
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: