Você procurou por: tours (Finlandês - Tcheco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Finlandês

Tcheco

Informações

Finlandês

tours

Tcheco

tours

Última atualização: 2014-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

bordeaux – tours

Tcheco

bordeaux – tours

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

nantes – tours – lyon

Tcheco

nantes – tours – lyon

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

rillettes de tours (smm)

Tcheco

rillettes de tours (chzo)

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

etiketissä on oltava smm-nimitys ”rillettes de tours”.

Tcheco

na etiketě musí být uveden název chzo „rillettes de tours“.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

tourainessa rillettes-levite sai nimen ”rillettes de tours”.

Tcheco

v oblasti touraine tedy vepřová pomazánka vstupuje do povědomí jako vepřová pomazánka „rillettes de tours“.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

rillettes de tours kuuluvat nykyisin lihakauppiaiden valikoimaan ja reseptit siirtyvät mestareilta kisälleille.

Tcheco

tím se jednoznačně zachoval jeho malovýrobní charakter. uzenáři nabízejí vepřovou pomazánku „rillettes de tours“ i v současnosti a recept na ni předávají svým učňům.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

rillettes de tours on 1900-luvun alusta lähtien ollut suosittu koko maassa.

Tcheco

již od počátku 20. století se vepřová pomazánka „rillettes de tours“ těší jisté popularitě i na celostátní úrovni.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

koska sopimukseen päästiin edellä mainitun ajan kuluessa, nimitys rillettes de tours olisi rekisteröitävä.

Tcheco

protože v uvedené lhůtě došlo k dohodě, musí být název „rillettes de tours“ zapsán do rejstříku.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

rillettes de tours sai maineelleen lopullisen vahvistuksen, kun sille avattiin vuonna 2011 pariisin maataloustuotteiden kilpailussa oma osionsa.

Tcheco

v roce 2011 všeobecná zemědělská výstava v paříži (concours général agricole de paris) vzdala produktu hold – otevřela totiž speciální sekci „rillettes de tours“.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (rillettes de tours (smm))

Tcheco

o zápisu názvu do rejstříku chráněných označení původu a chráněných zeměpisných označení (rillettes de tours (chzo))

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 ranska

Tcheco

sanofi winthrop industrie 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 7166 f- 37071 tours cedex 2 francie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

rillettes de tours on tasavärinen, kullanvaaleasta (pantone 142 u) kullanruskeaan (pantone 161 u).

Tcheco

barva produktu „rillettes de tours“ je jednotná od zlatavě světlé (pentone 142 u) po zlatavě hnědou (pentone 161 u).

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

tuotteen tiivistä yhteyttä maantieteelliseen alkuperään osoittaa myös se, että 90 prosenttia rillettes de tours -kilpailun palkinnonsaajista tulee tältä alueelta.

Tcheco

zachování silné spjatosti se zeměpisnou oblastí potvrzuje skutečnost, že 90 % vítězů soutěže „rillettes de tours“ pochází z této oblasti.

Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Finlandês

valmistajat sanofi winthrop industrie 30- 36, avenue gustave eiffel – bp 27166 f- 37071 tours cedex 2 ev

Tcheco

sanofi winthrop industrie 30- 36, avenue gustave eiffel – bp 27166 f- 37071 tours cedex 2 francie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

lup sanofi winthrop industrie, 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 27166, f- 37071 tours cedex 2, ranska

Tcheco

sanofi winthrop industrie, 30- 36 avenue gustave eiffel, bp 27166, f- 37071 tours cedex 2, francie

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Finlandês

touretten oireyhtymä

Tcheco

touretteův syndrom

Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
7,746,941,977 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK