Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kolmastoista huppalle, neljästoista jesebabille,
on dördüncüsü yeşevava,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neljästoista mattitjalle, hänen pojilleen ja veljilleen, joita oli kaikkiaan kaksitoista.
on dördüncüsü mattityaya; oğulları ve kardeşleriyle birlikte 12 kişi.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja kun tuli neljästoista yö meidän ajelehtiessamme adrianmerellä, tuntui merimiehistä keskiyön aikaan, että lähestyttiin jotakin maata.
on dördüncü gece İyon denizinde sürükleniyorduk. gece yarısına doğru gemiciler karaya yaklaştıklarını sezinlediler.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lähes joka neljäs aikuinen on kokeillut kannabista joskus elämässään, ja joka neljästoista on käyttänyt sitä viimeksi kuluneen vuoden aikana, mikä tekee siitä euroopassa yleisimmin käytetyn laittoman huumausaineen.
emcdda’nın yeni tüzüğü, iyi uygulamaların saptanması ve yaygın şekilde bildirilmesinin önemini vurgulamaktadır. buradaki en önemli güçlük, talep azaltma müdahalelerinin uygulandığı gerçek hayat ortamlarıdır.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: