Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ole hyvä ja kysy lisätietoja hoitohenkilökunnalta.
gabe der injektion) wird empfohlen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hävitä liuotinpullo hoitohenkilökunnalta saamiesi ohjeiden mukaisesti.
bitte entsorgen sie die durchstechflasche des lösungsmittels nach anweisung ihres arztes oder apothekers.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
noudata pistoksen antamisessa lääkäriltä tai hoitohenkilökunnalta saamiasi ohjeita.
wenden sie die injektionstechnik an, die ihnen von ihrem arzt oder ihrer krankenschwester empfohlen wurde.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
kysy lääkäriltäsi tai hoitohenkilökunnalta neuvoa ennen minkään lääkkeen käyttöä.
fragen sie vor der einnahme von allen arzneimitteln ihren arzt oder apotheker um rat.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pyydä lääkäriltä/hoitohenkilökunnalta tarvittaessa lisätietoja rotateq:in haittavaikutuksista.
bitte fragen sie ihren arzt oder das medizinische fachpersonal, wenn sie ausführliche informationen über nebenwirkungen von rotateq wünschen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hävitä liuotinpullo, - ruisku ja neula hoitohenkilökunnalta saamiesi ohjeiden mukaisesti.
entsorgen sie die lösungsmittel-durchstechflasche, die spritze und die nadel nach anweisung ihres medizinischen betreuers.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jos tunnet itsesi huonovointiseksi, ilmoita siitä hoitohenkilökunnalle.
während der behandlung sollten sie das medizinische personal informieren, wenn sie sich nicht wohl fühlen.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 3
Qualidade: