Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
cr kelpaa
cr gültig
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allekirjoitustiedosto kelpaa.
die signatur ist gültig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelpaa alkaen:
gültig ab:
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedosto ei kelpaa
die datei hat fehler/ist ungültig
Última atualização: 2012-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
allekirjoitustiedosto ei kelpaa.
die signatur ist gültig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
oletusasetus ei kelpaa!
fehlerhafte voreinstellung!
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
syötetty data ei kelpaa.
die eingabe ist ungültig.
Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pid-numero ei kelpaa
ungültige prozesskennung
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lähetys% 1 ei kelpaa.
versandweg„ %1“ ist ungültig.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
annettu sijainti ei kelpaa.
der angegebene ort ist nicht zulässig.
Última atualização: 2012-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sähköpostin otsikkotiedot eivät kelpaa
e-mail header nicht vollständig
Última atualização: 2009-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%s ei kelpaa deb-paketiksi.
%s ist kein gültiges deb-paket.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kelpaa kaikkialla eu:n alueella.
gesamten eu anerkannt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- kyllä meidän kelpaa, lilli.
-„wie gut wir es doch haben!
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komponenttikirjasto ei kelpaa (ei komponenttitehdasta).
die bibliothek exportiert keine factory zum erzeugen von komponenten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kuka kelpaa direktiivissä tarkoitetuksi perheenkokoajaksi?
wer kann als zusammenführender gelten?
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
enimmäkseen se ei kelpaa uusiutuvaksi energialähteeksi.
dieser ist zum größten teil keine erneuerbare energie.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
varmenne ei kelpaa tähän tarkoitukseenssl error
das zertifikat ist für diesen zweck ungeeignet.ssl error
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
1) jos asiakirja kelpaa saksan liittotasavallassa.
1) sofern der geltungsbereich die bundesrepublik deutschland einschließt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tiedän vain, että kompromissikaan ei kelpaa sille.
ich weiß nur, dass sie den kompromiss wieder nicht wollen.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: