A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kutsuu
aufrufkette
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komissio kutsuu tätä harmonisoinniksi.
die kommission nennt das harmonisierung.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
yritystoiminnan pÄÄosasto kutsuu vuoropuheluun
gd unternehmen im dialog
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kokoukset kutsuu koolle puheenjohtaja.
die sitzungen werden vom vorsitzenden einberufen.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kutsuu koolle hallintoneuvoston kokoukset;
einberufung der sitzungen des verwaltungsrats;
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
foorumin kutsuu koolle sen puheenjohtaja.
das forum wird vom vorsitzenden zur sitzung einberufen.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
assosiaatiokomitean kokoukset kutsuu koolle puheenjohtaja.
die sitzungen des assoziationsausschusses werden vom präsidenten einberufen.
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(jjj) kutsuu koolle hallintoneuvoston kokoukset,
(jjj) er beruft die sitzungen des verwaltungsrats ein.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nimi, jolla & kpoker; kutsuu sinua.
hier können sie einen namen angeben, so dass & kpoker; sie persönlich anspricht (anstelle von sie).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
puheenjohtaja brenda king kutsuu teidät erityisjaoston 83.
fachgruppe beschÄftigung, sozialfragen, unionsbÜrgerschaft
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 6
Qualidade:
komissio kutsuu koolle kokouksia tämän saavuttamiseksi;
die kommission wird die notwendigen sitzungen einberufen.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puheenjohtaja leila kurki kutsuu teidät erityisjaoston 109.
fachgruppe beschÄftigung, sozialfragen, unionsbÜrgerschaft
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 18
Qualidade:
asianomainen sihteeri kutsuu kokoukset koolle puheenjohtajaa kuultuaan.
die sitzungen werden vom zuständigen sekretär im einvernehmen mit dem vorsitzenden einberufen.
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puheenjohtaja hamro-drotz kutsuu rex-erityisjaoston jäsenet
herr hamro-drotz lädt die mitglieder der fachgruppe rex
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vihreä viikko 2005: komissio kutsuu koululaisia osallistumaan kilpailuun
grüne woche 2005: kommission lädt schulkinder zur teilnahme an einem wettbewerb ein
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ryhmä kutsuu säännöllisesti pienyritysten omistajia keskustelemaan päivittäisistä haasteistaan.
die gruppe lädt regelmäßig eigentümer kleiner unternehmen ein, um über die herausforderungen ihres alltags zu diskutieren.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
puheenjohtaja sandy boyle kutsuu teidät "ulkosuhteet"-erityisjaoston 111.
fachgruppe aussenbeziehungen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ehdotus: "puheenjohtaja kutsuu voi kutsua komitean koolle [– –]."
vorschlag: "der ausschuss wird kann auch von seinem präsidenten [...] einberufen werden, um [...]."
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível