Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tätä asiaa on säänneltävä täytäntöönpanosäännöissä.
diese frage soll im rahmen der durchführungsvorschriften geregelt werden.
Última atualização: 2012-03-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
täytäntöönpanosäännöissä on käsiteltävä seuraavia paikkatietojen näkökohtia:
die durchführungsbestimmungen regeln folgende aspekte von geodaten:
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lisäksi täytäntöönpanosäännöissä edellytetään euroopan parlamentin hyväksyntää.
sämtliche durchführungsbestimmungen bedürfen außerdem der zustimmung des europäischen parlaments.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
myös täytäntöönpanosäännöissä olisi otettava huomioon pyrkimys yksinkertaistamiseen.
auch die durchführungsvorschriften müssen natürlich dem ziel der vereinfachung der agrarvorschriften entsprechen.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
komission henkilöstön ammattietiikasta määrätään henkilöstösäännöissä ja niiden täytäntöönpanosäännöissä.
die berufsethischen regeln für die kommissionsbediensteten finden sich im beamtenstatut und in dessen durchführungsvorschriften.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nämä rakenneosat yksilöidään tämän asetuksen 6 artiklan säännösten mukaisissa täytäntöönpanosäännöissä.
diese komponenten werden in den durchführungsvorschriften gemäß artikel 6 angegeben.
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
edellä 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuissa täytäntöönpanosäännöissä voidaan erityisesti vahvistaa
die durchführungsvorschriften gemäß artikel 17 absatz 2 können bestimmungen enthalten, insbesondere über:
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
täytäntöönpanosäännöt
durchführungsbestimmungen
Última atualização: 2017-04-07
Frequência de uso: 5
Qualidade: