Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
aiheen mukaan
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
aiheen fontti:
ጉዳዩ፦
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sillä kun synti otti käskysanasta aiheen, petti se minut ja kuoletti minut käskysanan kautta.
ኃጢአት ምክንያት አግኝቶ በትእዛዝ አታሎኛልና በእርስዋም ገድሎኛል።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta kun synti otti käskysanasta aiheen, herätti se minussa kaikkinaisia himoja; sillä ilman lakia on synti kuollut.
ኃጢአት ግን ምክንያት አግኝቶ ምኞትን ሁሉ በትእዛዝ ሠራብኝ፤ ኃጢአት ያለ ሕግ ምውት ነውና።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mutta mitä minä teen, sen olen vastakin tekevä, riistääkseni aiheen niiltä, jotka aihetta etsivät, että heidät siinä, missä kerskaavat, havaittaisiin samankaltaisiksi kuin mekin.
ነገር ግን በዚያ በሚመኩበት እንደ እኛ ሆነው ሊገኙ፥ ምክንያትን ከሚፈልጉቱ ምክንያትን እቆርጥ ዘንድ አሁን የማደርገውን ከዚህ ወዲህ ደግሞ አደርጋለሁ።
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(ei aihetta)
ጉዳዩ
Última atualização: 2014-08-20
Frequência de uso: 3
Qualidade: