Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
alustetaan tulostusjärjestelmää...
СÑаÑÑиÑане на ÑиÑÑемаÑа за пеÑаÑ...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ei voitu määritellä alijärjestelmää ja komentoa samalla.
Не може да се задава подсистема и команда едновременно.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tässä kohdassa voit valita kdeprintin käyttämän tulostusjärjestelmän. (tämän alijärjestelmän täytyy olla asennettuna käyttöjärjestelmään.) kdeprint tunnistaa sen yleensä automaattisesti. useimmat gnu/ linux- jakelupaketit käyttävät "cups" - tulostusjärjestelmää. (common unix printing system)
СпиÑÑкÑÑ ÑÑдÑÑжа и ви позволÑва да избеÑеÑе подÑиÑÑема за пеÑаÑ, коÑÑо да бÑде използвана Ð¾Ñ ÑиÑÑемаÑа за пеÑÐ°Ñ Ð½Ð° kde. РазбиÑа Ñе, Ñази подÑиÑÑема ÑÑÑбва да бÑде инÑÑалиÑана и наÑÑÑоена на ваÑÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑÑÑÑ. Ðбикновено ÑиÑÑемаÑа за пеÑÐ°Ñ Ð½Ð° kde авÑомаÑиÑно оÑкÑива Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð°Ñа инÑоÑмаÑиÑ. ÐовеÑеÑо диÑÑÑибÑÑии на ÐинÑÐºÑ Ð¸Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ñ ÑиÑÑемаÑа cups common unix printing system или на бÑлгаÑÑки СÑвмеÑÑна ÑиÑÑема за пеÑÐ°Ñ Ð¿Ð¾Ð´ ЮникÑ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível